TiBE 台北國際書展 2025.2.4-9

時下設計趨勢是什麼？向來對國內設計界具有指標性風向球的金蝶獎，隨著第十四屆得獎名單出爐，金獎《日曜日式散步者：風車詩社及其時代》、銀獎《第一人稱》、銅獎《老師傅的排版桌》，不約而同均以黑白調呈現，大氣展現不同風格。除了與榮譽獎28本書籍一起前進德國萊比錫書展角逐「世界最美麗的書籍」設計大賽，金銀銅獎三位得主也將於2018年台北國際書展展期接受頒獎禮讚。

 

得獎名單出爐　國際評審激烈討論　

 
圖說：第十四屆金蝶獎得獎名單出爐，總計31件作品即將前進德國萊比錫書展角逐「世界最美麗的書籍」設計大賽。

第十四屆金蝶獎-台灣出版設計大獎，是鼓勵臺灣出版重視裝幀及設計的重要獎項，由文化部主辦、台北書展基金會承辦，協辦單位為國立臺灣師範大學圖書館、國立臺灣師範大學設計學系、田田圈文創工作群。本屆金蝶獎金、銀、銅獎出線過程，可謂峰迴路轉。今年參賽作品468件，歷經國內初選與國際決選的激烈評比，初選出100本，決選31本得獎書籍出爐。尤其決選過程討論熱烈，前三名作品實力旗鼓相當，均具冠軍相，甚至要再經過2輪投票，才拍板定案。

 

金銀銅獎重返黑白設計　內容呈現風格不一

 

第十四屆金蝶獎，由何佳興設計、目宿媒體股份有限公司出版的《日曜日式散步者：風車詩社及其時代》勇奪金獎，這也是設計師何佳興繼2014年以《1980年代的愛情》奪金以來，二度榮獲殊榮。

 
圖說：第十四屆金蝶獎金銀銅獎得主重返黑白設計，風格互異。

《日曜日式散步者：風車詩社及其時代》以黑、白、金、銀為主的書封設計，抓住了評審的目光，銀色線條更是評審的最愛。目前擔任法國國際平面設計聯盟主席的Rik Bas Backer，評審經驗豐富，Rik偏好書中對歷史資料的呈現與解析，尤其內頁用了不只一種紙、一種印刷方式，內容非常豐富。

 

本屆國際決選評審之一，來自中國的知名設計師韓家英，曾多次獲得中國展金獎、香港設計展金獎、日本富山國際海報三年展銅獎、莫斯科國際平面設計雙年展金蜂大獎等肯定。2009、2012年兩次分獲亞洲最具影響力設計大獎金獎。第一次來到亞洲地區擔任評審，韓家英以全書設計「極具力量感」，給予最高評價。評審團召集人陳俊良則盛讚《日曜日式散步者：風車詩社及其時代》在色彩、材料、工藝、編輯均在質量之上，榮獲金獎，實至名歸。

 

重現影像詩特殊風格的《日曜日式散步者：風車詩社及其時代》追溯了「風車詩社」的前衛風潮，在紀錄片完成後，再以史料、圖片、歷史影像、「重演」手法、字卡等，在編輯美感、紙質運用上，都呈現強烈的獨特風格，同時也是2017年台北國際書展大獎編輯獎自製類得獎作品。

 

銀獎《第一人稱》得主夏宇為跨界詩人，評審認為，書中每一環節皆充滿驚喜，書側刷上紅邊的設計，更令國際評審們驚艷。圖像和文字的搭配，讓整本書像雜誌，又像個人日記，夏宇自1984年自費出版《備忘錄》，迄今最新詩集《第一人稱》，實驗性質強烈，這次301行的長詩及四百多張照片組合成的影像詩集，也是夏宇個人設計之作。書封採霧面，內頁紙質光亮，兼具鈍舊、尖銳兩種特質。全書從攝影到文字，表達細膩、完整，雖屬一般開本的小品類，是一本有個人風格的完整書籍設計作品。

 
圖說：國際評審在最後決選階段，從31件作品中選出金銀銅獎得主。

銅獎《老師傅的排版桌》，結合活字印刷工具和復興產業概念，以好玩又有趣的遊戲體驗，風光進入最後三名，卻也是引起正反不同討論最多的作品。曾獲「世界最美麗的書籍」肯定，評審 Rik Bas Backer尤為作品中的活字工具著迷，過程中不時拍照並把玩箇中零件。

 

Rik認為，《老師傅的排版桌》把體驗融入書籍設計，並以紙板取代鉛板的功能，詳細解釋了活字印刷是如何進行，呈現方式簡潔、有趣，體驗中又可得到很多樂趣，是一件深富教育性的作品。不過，來自中國的評審韓家英卻有不同看法。他認為，作品中紙板、夾子和小零件需另外拉開書中紙盒才能使用，使用上十分不便，也會影響閱讀的便利。不過，就作品創意性的角度，韓家英則非常讚揚。

 

《老師傅的排版桌》可說是設計者高鵬翔童年生活的翻版。從小家中開印版店的他，有感於活字印刷的沒落，便興起在募資平台上執行活字排版復興集資計畫。經長年採訪、手繪老師傅的活印紀錄，設計成一本如書般大小的活字排版印刷盒。整件作品從書籍到活字工具均採黑色調，活印盒中獨特的「紙鉛角」專利設計，利用卡紙的厚度取代傳統鉛角功能，讓人簡易體驗自助印刷的樂趣，至今已分獲亞洲最具指標性的日本Good Design Award 2016優良設計百選，以及臺灣OTOP產品設計獎。

 

令人刮目相看的設計　國際評審驚艷不已

 
圖說：第十四屆金蝶獎評審團（從左至右），Rik Bas Backer、召集人陳俊良、韓家英，均對這次參賽作品的創意，留下深刻印象。

決選評審韓家英對臺灣書籍設計的整體表現，充滿驚喜。尤其看到不少具完整、系統性的書籍，從封面到全書創意，包括書內功能性擺飾和表達，已然和過去書籍設計比賽中見到的臺灣作品不同，愈來愈成熟。但韓家英也提醒，書籍設計也要兼顧閱讀的便利性，切勿為了強調體驗，反而讓讀者失去想翻閱的動機。

 

曾任國際平面設計界頂級賽事之一「肖蒙國際海報節Festival de l’affiche et des arts graphiques」評審的Rik Bas Backer，也對臺灣設計的高水準，印象深刻，甚至在評審過程中，還因數量限制而掙扎許久。他認為，臺灣設計在細節上有很高的敏感度，對印刷細節、處理技術，以及對紙的選擇，在法國都不常見。

評審團召集人的陳俊良則觀察到，今年金蝶獎評選有一個現象：參賽作品整體風格多元，水準較往年提升，不管是用紙、印刷表現、裝幀形式，各有巧妙之處。

 

第十四屆金蝶獎-台灣出版設計大獎，包含金銀銅獎各1名及榮譽獎28名共計31本得獎作品，都將送至德國萊比錫書展角逐「世界最美麗的書」（International Competition Best Book Design from all over the World）設計大賽，持續為臺灣爭光，也將於2018台北國際書展2/6-2/11日於書展大賞館中展示台灣年度最美麗書籍設計創作，歡迎讀者細細品味！