當代幸福哲學 阿蘭的小故事
2018年02月06日 /
難道哲學就是艱澀難懂嗎？台北國際書展2/6開幕首日星光夜，在文學沙龍舉辦「翻譯獎人文社科類得主講座：當代幸福哲學」，由翻譯家溫怡帆主講，與讀者介紹論幸福 : 《現代蘇格拉底》哲學家阿蘭。
阿蘭可說是法國中最著名的親民哲學家。內容並非長篇大論，而是兩三頁的小故事，裏頭所包含的有故事，時事，和親身經歷的生平等。在故事之中也時常丟出小問題，像是詢問大家奴隸與主人，誰比較幸福？不同於一般人所認為的答案，阿蘭認為奴隸比較幸福。雖然作為奴隸非常的辛苦，但是只要完成工作，就會達到不少成就感。但主人因為時常飯來張口，生活非常枯燥乏味。而阿蘭的說法，到了現代，不少人會在社群網路上放出自己繁忙的行程，來代表自己完成工作的成就感不謀而合，因此阿蘭的眼界可說是非常寬廣的。
書中阿蘭其實不停探討人與成就價值的意義。因為受到英國的工業革命影響，勞動開始變得單一化。大家在生產線上，各自做著自己的事情。在完成一項商品後，也沒有任何實質的感覺。因為得到的是鈔票，而不是自己所做成的商品。時間一久，也沒有任何成就感。因此阿蘭希望大家能夠過著慢活的生活，停下來看看身邊事物，不要因為這個社會的加速，讓自己生活也跟著加速。透過麥田出版，可以更了解有關於阿蘭的哲學小故事。