戰爭衝擊的漣漪 港人談烏克蘭對台港影響
2022年06月03日 /
.jpg)
讀書共和國旗下的一八四一出版於６月３日邀請香港作家鄧小樺及香港學者沈旭暉，為新出版的烏克蘭系列書籍在台北書展舉行對談。鄧小樺希望大家多多支持，因為已「預繳」了40萬台幣捐贈給烏克蘭。
鄧小樺說，普通人理解政治事件時都會有情感涉入，因此當在未來回顧現在時，不會記得誰輸誰贏，而是記得哪個地方被炸、哪個平民遭害等等，這類情感記憶非常深刻。她介紹，《自由世界的前哨》這本書是以在台烏克蘭人、在港烏克蘭人、在烏香港人、在烏台灣人的各種離散視角寫成，讓人了解國際事件其實距離我們不遠。
沈旭暉提到一則香港媒體的假新聞，說波蘭支持烏克蘭是有領土擴張野心，因此惹得波蘭政府透過大陸抗議。他以此來闡明每個人在戰爭中都有角色，或許有人接受了這類假訊息，但同樣的，有人進行了查核。
鄧小樺認為，假新聞騷動了人的恐懼才會快速擴散。而反制這種恐懼最好的方式就是文學和藝術。一些在走難的烏克蘭詩人在網路上用詩敘述他們的逃難經歷。英語譯者看到後將其翻成英文，中文譯者看到後再譯成中文，如此擴散下去，能讓更多人了解烏克蘭人的狀態。她提到，世界產生苦難的時候，也是人們接觸高深藝術的時刻。
沈旭暉提到，他們的主要目的是引起人們思考。德國制裁俄羅斯的能源，但可能讓油價上漲；大陸老人說不要戰爭，重要的是活下去。做為選民或普通人，這些言論或價值觀其實都能討論思考。
現場還請一位從波蘭回來的記者分享他對於烏克蘭難民的見聞，他們不只待在華沙，還會到其他城市。另外烏克蘭人對於家園仍十分掛念，他們沒有在波蘭落地生根的打算，甚至有人覺得烏克蘭西部受到戰火波及較小，所以願意回去，哪怕離家近一些。
一位香港觀眾提問普通人能做什麼，鄧小樺認為普通人很重要，生活煮飯都不是容易的事，戰場上需要包紮，有這個技能就很重要，而且參與革命的人也都是普通人。沈旭暉認為不需要每天都問自己能做什麼，只要做好自己能做的就有貢獻。兩位最後分享了這次戰爭帶給他們的啟示。
鄧小樺說，普通人理解政治事件時都會有情感涉入，因此當在未來回顧現在時，不會記得誰輸誰贏，而是記得哪個地方被炸、哪個平民遭害等等，這類情感記憶非常深刻。她介紹，《自由世界的前哨》這本書是以在台烏克蘭人、在港烏克蘭人、在烏香港人、在烏台灣人的各種離散視角寫成，讓人了解國際事件其實距離我們不遠。
沈旭暉提到一則香港媒體的假新聞，說波蘭支持烏克蘭是有領土擴張野心，因此惹得波蘭政府透過大陸抗議。他以此來闡明每個人在戰爭中都有角色，或許有人接受了這類假訊息，但同樣的，有人進行了查核。
鄧小樺認為，假新聞騷動了人的恐懼才會快速擴散。而反制這種恐懼最好的方式就是文學和藝術。一些在走難的烏克蘭詩人在網路上用詩敘述他們的逃難經歷。英語譯者看到後將其翻成英文，中文譯者看到後再譯成中文，如此擴散下去，能讓更多人了解烏克蘭人的狀態。她提到，世界產生苦難的時候，也是人們接觸高深藝術的時刻。
沈旭暉提到，他們的主要目的是引起人們思考。德國制裁俄羅斯的能源，但可能讓油價上漲；大陸老人說不要戰爭，重要的是活下去。做為選民或普通人，這些言論或價值觀其實都能討論思考。
現場還請一位從波蘭回來的記者分享他對於烏克蘭難民的見聞，他們不只待在華沙，還會到其他城市。另外烏克蘭人對於家園仍十分掛念，他們沒有在波蘭落地生根的打算，甚至有人覺得烏克蘭西部受到戰火波及較小，所以願意回去，哪怕離家近一些。
一位香港觀眾提問普通人能做什麼，鄧小樺認為普通人很重要，生活煮飯都不是容易的事，戰場上需要包紮，有這個技能就很重要，而且參與革命的人也都是普通人。沈旭暉認為不需要每天都問自己能做什麼，只要做好自己能做的就有貢獻。兩位最後分享了這次戰爭帶給他們的啟示。
 |
 |
2022第30屆台北國際書展 展覽訊息
Taipei International Book Exhibition 2022
日期： 6月2日-6月7日
地點： 台北世貿中心 展覽一館一樓展場
展覽時間：
6/2－6/7 （週四～週二） 10:00-18:00
6/3－6/4 （週五～週六） 10:00-22:00
展期全面開放購票入場